Романовський Ігор
- Gamedev
- 6 Серпня, 2025
- 59 views
Новинки червня: Український хардкор, Death Stranding 2 та новий конкурент GTA від продюсера популярної серії
Літо цього року обіцяє бути надзвичайно насиченим ігровими новинками. Зазвичай, найбільші розробники намагаються обирати осінь для великих релізів, але цього разу анонсувалися кілька значних ігор на літо. Найочікуванішим релізом стане…
- Gamedev
- 5 Серпня, 2025
- 60 views
Спільний документальний проєкт «Історія Аріни» на Unreal Engine від UNITED24, Microsoft та Мінцифри
Фандрейзингова платформа UNITED24, за підтримки Microsoft та Міністерства цифрової трансформації України, запустила документальний проєкт з ефектом повного занурення під назвою «Історія Аріни». Проєкт об’єднує документальне відео, мистецтво, елементи віртуальної реальності…
- Gamedev
- 5 Серпня, 2025
- 61 views
Company of Heroes 3 отримала український переклад, хоча гра була випущена більш ніж два роки тому
Гра Company of Heroes 3 несподівано отримала текстовий переклад українською мовою. Це стратегічна гра в реальному часі, розроблена канадською студією Relic Entertainment. Хоча проєкт вийшов більше ніж два роки тому,…
- Gamedev
- 5 Серпня, 2025
- 56 views
Головоломка від Burny Games зайняла перше місце в українському App Store, обігнавши Roblox та Among Us
Компанія Burny Games, яка базується в Україні, оголосила про досягнення своєї головоломки Colorwood Words. Гравцям пропонується розгадувати речення, доповнюючи пропущені літери. У червні цей проект став лідером в українському сегменті…
- Gamedev
- 4 Серпня, 2025
- 65 views
Українізатор для легендарної Planescape: Torment випустила компанія «Шлякбитраф», і в майбутньому він стане офіційним
Локалізаційна спілка «Шлякбитраф» представила новий проєкт. Учасники об’єднання виконали переклад популярної RPG Planescape: Torment, розробленої Black Isle Studios. Наразі локалізацію можна завантажити у вигляді модифікації, але згодом планується її інтеграція…
- Gamedev
- 4 Серпня, 2025
- 69 views
В українському павільйоні на Gamescom 2025 представили учасників, серед яких
Український павільйон на Gamescom 2025 оголосив про учасників. Це вже третій раз, коли українське представництво з’явиться на міжнародній ігровій виставці. Організаторами павільйону виступили конференція Games Gathering, компанія Burny Games та…
- Gamedev
- 4 Серпня, 2025
- 63 views
Учасників українського павільйону на Gamescom 2025 вже оголосили
У рамках Gamescom 2025 відомо, які компанії представлятимуть український павільйон. Це вже третій рік, коли на міжнародній ігровій виставці можна побачити українську локацію. Цього разу організаторами виступили конференція Games Gathering,…
- Gamedev
- 30 Липня, 2025
- 65 views
Учасників українського павільйону на Gamescom 2025 оголосили
На виставці Gamescom 2025 оголосили про участь українських компаній. Це вже третій випадок, коли на міжнародному заході буде відведена площадка для України. Організаторами українського павільйону виступають конференція Games Gathering спільно…
- Gamedev
- 3 Липня, 2025
- 73 views
Компанія «Шлякбитраф» презентувала українізатор для легендарної гри Planescape: Torment, що стане офіційним перекладом у майбутньому
Локалізаційна спілка «Шлякбитраф» презентувала свій новий проєкт. Користувачі обʼєднання переклали знамените RPG Planescape: Torment від Black Isle Studios. Наразі локалізація доступна у вигляді модифікації, однак незабаром її інтегрують в офіційну…
- Gamedev
- 3 Липня, 2025
- 68 views
Гра-пазл від Burny Games підкорила український App Store, обійшовши Roblox та Among Us
Українська компанія Burny Games відзначила успіх своєї головоломки Colorwood Words. Гравцям слід розгадати речення, вставляючи пропущені літери. У червні цього року гра зайняла перше місце у вітчизняному сегменті App Store,…
